Die App funktioniert dann, wenn sie sich nach der Installation erfolgreich nutzen lässt. Das ist sowohl der Fall wenn der Google Store dich installieren lässt, als auch dann wenn er es nicht tut.
Die Kompabilität ist im Play Store einfach nur durch eine Liste vorgegeben.
Tesla sagt die App ist mit Gerät L und Version X, Y, bei Gerät M mit Version Y und Z kompatibel. Du hast aber Gerät L und Version Z, die kann vielleicht funktionieren, der Play Store prüft nicht, der lehnt nur ab wenn deine Version nicht in der Liste steht.
Wenn sich die App überhaupt starten lässt, dann funktioniert sie in der Regel auch.