Ich nutze den Xbox One X - Project Scorpio Edition Controller (Modell 1708). Die 1708er Baureihe hat den richtigen BT-Chip drin und damit funktioniert es einwandfrei. Ansonsten geht aber auch der Nintendo Switch Pro Controller. Habe beide im Auto gekoppelt.
Ansonsten lege ich Dir diesen Thread ans Herz:
Da findest Du sicherlich einen Controller der für Dich passend ist.