Ich denke schon, dass es in einem Auto-Forum Sinn macht, zu versuchen, die Einheiten richtig hinzubekommen. Ich kann mich hier auch an einen Thread erinnern, bei dem gefragt wurde, warum sein Auto nur XY kw/h lädt. Einige Antworten haben das als kW interpretiert, andere als kWh und es gab ein großes Tohuwabohu.
Es gilt auch: Einige User pflegen einen recht rauhen Ton und vieles wäre einfacher, wenn das nicht so wäre.
Mein bescheidener Versuch, die Situation zu verbessern, war das Wiki Essentials - E-Auto laden für Anfänger. Vielleicht kann man Newbies empfeheln, so etwas in der Art zu überfliegen?